13
Pesos, medidas y velocidades

Los pesos y medidas se expresan en el sistema Imperial y en el métrico.

Normalmente no tendrás ningún problema con las diferencias, una vez que la mayoría de la gente (excepto la mayor) conocen los dos sistemas y las etiquetas de los productos también utilizan las dos.

Medidas de longitud:

1 pulgada (inch) = 2,54 cm.
1 pie (foot) = 30,48 cm. Más o menos, 3 pies son un metro.
1 yarda (yard) = 0,9144m. Aproximadamente, 1 yarda es un metro.
1 milla (mile) = 1.606 km.


Medidas de peso:

1 onza (ounce) = 28,35 gramos.
1 libra (pound, lb) = 453,6 gramos (más o menos, dos libras es algo menos de un kilo)


Medidas de volume:

1 onza líquida = 2,957 centilitros
1 cuarto (quarter) = 0,9463 litros (casi un litro)
1 galón (gallon) (normalmente de leche o gasolina) = 3,785 litros


Velocidad:

65 millas/hora (límite normal en las autopistas) = 104 km/hora>
55 millas/hora (límite normal en las carreteras) = 88 km/hola

El signo de la coma en el Reino Unido es un punto (34,4 son 34.4) y el punto una coma (mil cuatrocientos quince con cinco serían 1,415.5).

Un billón no es un millón de millones, como en Galicia, sino mil millones o un millardo.